Scénario	Cothias Patrick
Dessin	Juillard André
Année	2002
Editeur	Dargaud
Série	Les 7 vies de l'épervier, tome 2.4
Crossover	Plume aux Ventstome 4
autres tomes	1.1 | 1.2 | 1.3 | 1.4 | 1.5 | 1.6 | 1.7 | 2.1 | 2.2 | 2.3 | 2.4 | 3.1 | 3.2 | 3.3
Bullenote	[détail]

Ariane de Troïl, partie sur le continent nord-américain à la recherche de son père, arrive au bout de sa quête.