Le barrage : La fête des mères est une bonne occasion pour les Barbabébés filles de donner une leçon à leurs frères, tandis que Barbamama, bientôt aidée de toute la famille, va devoir sauver la vallée de l'inondation...
Barbamama sur le volcan : C'est la fête des mères et les Barbapapas vont pique-niquer dans l'île du volcan, car Barbamama s'est passionnée pour la vulcanologie. Heureusement, car ses connaissances vont lui permettre de sauver la famille de l'explosion du terrible volcan !