Où Tian et Drei se retrouvent pris dans une guerre qui n'est pas la leur et y mettent fin à leur manière. Sans oublier le retour d'une vieille amie qui aime jouer avec le feu...