 |
S'essayer aux mangas... [ Bandes Dessinées : auteurs, séries, et toutes ces sortes de choses... ]
retour forum
| | | | >> Ils en font trop ou bien ça va valoir vraiment le détour?
Wait and see...
En tout cas, il est bien vrai que Kazuo Umezu est véritablement une célébrité au Japon. Il est un des seuls auteurs à être largement reconnu en dehors du cercle des lecteurs de manga. Comme Tezuka, Adachi et quelques autres...
|
| | | | | (ainsi que Jinbe, un one-shot chez Tonkam, ce mois ci également) |
| | | | à paraitre dans le mois, l'école emportée, de Kazuo Umezu... voici ce qu'en dit le site Glénat:
Auteur encore injustement méconnu en France, Kazuo Umezu fait pourtant partie de la famille des très grosses pointures de la bande dessinée mondiale, aux côtés de Moebius, Alan Moore, Hergé ou Neil Gaiman. Au Japon, il porte officieusement le titre de « Dieu du manga d'horreur ». Mais pour beaucoup de nippons, dont l'enfance a été bercée par ses uvres, cet auteur mythique est tout bonnement l'égal d'Osamu Tezuka, catapulté lui « Dieu du manga » tout court.
"L'école emportée", son manga le plus célèbre, narre la disparition brutale d'une école primaire et de tous ses occupants, mystérieusement projetée dans un monde désertique, dépourvu de vie, où le sable dispute à un ciel aux brumes obscures les limites incertaines de l'horizon noir. Complètement dépassés par la situation, les adultes chargés de la protection des enfants vont se révéler incapables d'assurer leur rôle. Certains laisseront libre cours à leur folie naissante, d'autres préfèreront le suicide.
C'est dans ce monde que les enfants, désemparés, à court de repères tant familiaux que géographiques, se devront à eux seuls de s'accorder l'espoir d'une survie improbable.
Umezu est fasciné par les aspects les plus sombres de la nature humaine. Ses uvres peuvent être lues comme des cauchemars dont le lecteur, quand bien même il le voudrait,ne pourrait s'échapper. S'impliquant au même titre que ses protagonistes, l'auteur se livre à des expériences émotionnelles d'une intensité inédite en bande dessinée.
L'école emportée, écrite voilà trente ans, n'a pourtant jamais été égalée dans sa tragique peinture de la condition humaine. Si l'horreur (sous toutes ses formes) et la peur semblent être les domaines de prédilection d'Umezu, elles ne sont que les éléments d'une oeuvre dont le propos est avant tout universel, libre de toute contingence morale. Ainsi, ses principaux récits se révèlent être d'incroyables histoires d'amours. Celle qui se cache dans l'école emportée est sans doute l'une des plus belles jamais écrites.
Ce chef d'oeuvre est présenté dans un nouveau format poche dédié aux grands classiques du manga, et compte six volumes au total.
Ils en font trop ou bien ça va valoir vraiment le détour?
Sinon, après l'année Tezuka pour 2003, et après avoir été réclamé à corps et à cris par les fans, 2004 semble devoir être l'année Adachi, avec les débuts de Katsu (chez Pika), Rough (Glénat) dès ce mois ci et Touch (Glénat dès l'année prochaine... |
| | xaxa, 29.10.2004 à 14:38 | 180135 |
| | | >> xaxa, c'est de cette version que tu parles ?
Exactement. Thanks.
>> Dans ce cas, oui, tu n'as qu'une toute petite partie de la série. C'était la version Trade Paperback qu'il fallait prendre (ou toute la série de l'édition en comic book).
Saperlipopette !
Bon,
ben c'est pas grave. ce sera pour une prochaine fois.
Je suis quand même content d'en avoir 5
dans ce format-là.
Sais-tu s'il y en a eu plus que 5 de publié ?
Pas mal ton site.
Tu te fournis par eux ? |
| | Herbv, 29.10.2004 à 14:31 | 180134 |
| | | xaxa, c'est de cette version que tu parles ?
Dans ce cas, oui, tu n'as qu'une toute petite partie de la série. C'était la version Trade Paperback qu'il fallait prendre (ou toute la série de l'édition en comic book). |
| | phicil, 29.10.2004 à 14:13 | 180129 |
| | | | les couv de l'edition americaine avait l'air tres belle! |
| | xaxa, 29.10.2004 à 14:10 | 180127 |
| | | Merci bien.
Autre question.
Las de ne pas trouver Amer Beton
(Matsumoto, chez Tonkham),
j'ai profité d'une occasion en version US,
format Comics en 5 volumes, chez Viz Comics.
Or,
je viens de me rendre compte
que Viz Comics l'a ressorti y a quelque temps,
en 3 bouquins,
d'à peu près 200 pages chacun... là.
J'imagine qu'avec mes 5 comics,
jai pas l'intégrale.
Quelqu'un pourrait-il me renseigner là-dessus ???
|
| | | | | la version française, sans problème. la version américaine est riquiqui au niveau du format, et incroyablement chère. la version française a un format supérieur, est tres bien au niveau traduction, dispose d'un lexique complet et est bien imprimée. et moins chère, même si elle n'est pas donnée non plus. |
| | xaxa, 29.10.2004 à 11:27 | 180088 |
| | | Une petite question aux lecteurs de Mangas,
& aux lecteurs de comics en VO...
Pour Lone Wolf and Cub,
vous me conseillez la version française (Generation Comics)
ou la version US (Dark Horse) ?
Sachant que je ne suis pas pressé,
& que la VO,
c'est même pas la peine d'y penser... |
| | | |  Meme si j'en ai relativement peu lu, il me semble que l'ombre d'EA Poe plane sur cette histoire. Une famille de fous vit dans une maison folle. "Le serpent rouge" semble etre une imbrication de cauchemars grotesques. Malsain, glauque mais pas tout-a-fait convaincant. Ca vaut quand meme le coup d'oeil pour qui aime les ambiances qui suintent.
 Du meme Hideshi Hino, cette fois un peintre completement fou nous ouvre son subconscient. La premiere partie est hallucinante. Les visions du peintre atteignent des sommets dans le malsain. Hino aime le grotesque et il s'en donne a coeur-joie, surtout dans la partie consacree a l'auberge de l'enfer. Brrr. La deuxieme partie (les 3 generations de tatoues et la fin) est plus convenue, mais reste de bonne facture.
Au vu de ces 2 albums, on peut affirmer que Hino est un grand malade ;o)
Il est amusant de constater que dans les 2 albums, il aime a representer le narrateur assisatnt a une scene cache dans l'embrasure d'une porte, de peur de se faire surprendre. D'une certaine maniere, c'est ainsi que le lecteur se sent parfois, comme un voyeur partage entre fascination et repulsion. |
| | | | je continue le ramassage de liens pour ceux qui vont pas regarder ailleurs.
nouveau numero de Mang'Arte, avec entre autres, un entretien avec loic nehou, patron d'ego comme x. Ce qui me permet de dire que "Dans la prison" de Kazuichi Hanawa est à nouveau reporté, cette fois, pour janvier 2005. (quant aux carnets de Kochalka même si c'est pas le sujet, c'est carrément dans un an maintenant). |
| | | | La formule est peut-être un peu forte, certes, mais certains chapitres m'ont vraiment parus se terminer avant d'avoir commencé, tant ils étaient fournis en explications historiques et culturelles.
Tout le volume n'est bien entendu pas de cet ordre, mais une bonne moitié quand même est parasitée par une trop grande rigueur et un souci du détail qui ne correspondent pas vraiment à la taille trop réduite des différents chapitres.
Bref, on gagne en exhaustivité, mais on y perd en humanité. Parce que certes, Tsuru est très développée, mais les autres personnages restent très superficiels. Là réside, à mon sens, le gros défaut de ce volume 1. |
| | Herbv, 25.10.2004 à 12:18 | 179395 |
| | | Tout à fait d'accord avec Daiboken pour Tsuru 1. Et je rappellerais qu'il faut éviter de chercher à comparer avec le premier volume de Stratège qui commençait de façon beaucoup plus forte. Ici, c'est un peu plus classique mais ce volume 1 est une très bonne mise en place de l'histoire.
J'ai été aussi marqué par la "séance du homard" :)
Et je n'ai pas vu de "rigorisme historique sans concession", seulement un excellent fond historique. |
| | | | >> Mais le souci du détail de l'auteur, et son rigorisme historique sans concessions, font que l'histoire et les personnages se diluent quelque peu là-dedans.
Au contraire, je trouve que l'héroine parvient vraiment à exister. Le background historique sert à assurer une vraie crédibilité aux évènements que Mori brode librement autour de son existence très peu connue.
La rigueur ("rigorisme sans concessions" me semble quelque peu exagéré) n'est qu'un point de départ nécessaire pour Mori.
Tsuru qui mange goulûment un homard (ou un truc ressemblant) en sortant de la mer, ça n'a pas grand chose à voir avec du rigorisme sans concessions, hein...
|
| | | | Ai bien aimé Tsuru.
Mais le souci du détail de l'auteur, et son rigorisme historique sans concessions, font que l'histoire et les personnages se diluent quelque peu là-dedans.
C'est un peu dommage. :) |
| | | | | ah mais il ne dit pas que des conneries, c'est sur, et auniveau politique éditoriale, on ne pet pas lui reprocher grand chose, il y a un vrai choix, un vrai parti pris. Maintenant j'irais pas cautionner tout ce qu'il raconte non plus... :o) |
| | | | >> pourceux qui regardent pas ailleurs, une interview de Véret (boss de chez akata), qui joue comme d'habitude la carte de la provoc pour faire causer (pourquoi pas), mais aussi, comme d'habitude, le fait sans toujours beaucoup de discernement...
Mouais...
N'empêche qu'avec la sortie de Tsuru, il ressort du placard Hideki Mori et poursuit l'édition de son oeuvre, entamée avec Stratège quand il était à la tête de Tonkam, et que ce genre de choses, ça fait rudement plaisir...
D'ailleurs, je vous l'ai pas encore dit mais : mangez du Tsuru, y a bon miam miam.
C'est bien foutu et le dessin est digne de tous les superlatifs...
|
| | | | | pourceux qui regardent pas ailleurs, une interview de Véret (boss de chez akata), qui joue comme d'habitude la carte de la provoc pour faire causer (pourquoi pas), mais aussi, comme d'habitude, le fait sans toujours beaucoup de discernement... |
| | | | ce que je dis des Maruo sur le panorama du verdict
>> Deux droles de petits bouquins illustres par Suehiro Maruo, grand maitre de la manga underground.
>> Il s'agit de guides relatifs a des traditions japonaise. Le premier s'interesse a l'art du bain japonais (je vous laisse deviner lequel :o)) a travers de courts textes explicatifs du rituel du bain illustres d'un trait froid mais precis. La forme peut faire penser a une notice explicative de gilet de sauvetage, mais une etrange poesie se degage des pages
>> Le second traite du ramassage des feuilles mortes. Dans cet ouvrage, cette corvee saisonniere devient quasiment pretexte a un rituel de purification avec ses codes bien precis. le decalage entre la forme qui evoque plutot le mode d'emploi et le contenu spirituel qui semble sous-tendre le ramassage des feuiles mortes fait de la lecture de ce petit livre un etrange moment Je me demande si le ramassage des feuilles mortes est effectivement consideree comme une activite potentiellement spirituelle ou s'il ne s'agit de rien d'autre que d'un canular.
>> Deux petits livres intrigants. |
| | | | 
Gokinjo, une vie de quartier - 1 de Ai Yazawa
Débauche d'effets hystériques qui ne parvient pas à masquer une intrigue banale et conventionnelle et des personnages sans relief.
Fatigant et superficiel.
Seule la jolie couverture présente un réel intérêt.
Imbéciles heureux - 2 de Eishô Shaku
Empreint d'un mauvais esprit toujours aussi réjouissant, Imbéciles heureux fait tache dans le paysage.
Une belle grosse tache. |
| | strip, 13.10.2004 à 20:02 | 177583 |
| | | | J'ai trouvé le site |
| | strip, 13.10.2004 à 19:54 | 177581 |
| | | | Ah, oui les deux Maruo, je les ai vus mais pas pris, il s'agit d'illustrations de Maruo sur les thèmes sus-nommés (l'art du bain et exercices d'automne je sais plus trop de quoi ça parle), si mes souvenirs sont bons, l'éditeur c'est "le lézard noir" ou un truc comme ça. C'est, par rapport à ce qu'on connait de Maruo, plutôt sage. |
| | | | >> Et sinon, vu sur BDNet, deux livres de Suehiro Maruo et Leonard Koren: Exercices d'automne, et L'art du bain japonais... Koitèce? Kikissai? :o)
:o))) |
| | | | | 2 Maruo seraient sorti en francais. Il faudra que je chasse :o) |
| | | | Cf l'hystérie collective suite à la fausse rumeur d'arret de Jojo...
J'aurai du etre moins allusif, dsl. |
| | | | | bref, tout ca c'est plus du flan qu'autre chose, on attend mars et on verra bien. |
| | | | >> les cousins mangaphiles, quand ils n'ont pas une rumeur a ronger, ils sont pas contents.
les cousins mangaphiles, quand ils n'ont pas une rumeur à ronger, ils se rendent compte qu'ils n'ont pas grand chose à dire.
|
| | Laotzi, 13.10.2004 à 17:39 | 177553 |
| | | >> puis tu parles de qui? sur mangaverse, il n'est pas question de rachat???
Si si, l'ami Sushi dans le sujet sur Jojo (ok, faut le voir: :) ) : ici (dernier message de la page).
Mais ce n'est même pas une rumeur, simplement une impression personnelle.
|
| | | | | puis tu parles de qui? sur mangaverse, il n'est pas question de rachat??? |
| | | | | les cousins mangaphiles, quand ils n'ont pas une rumeur a ronger, ils sont pas contents. |
| | | | | Des cousins mangaphiles à vous s'inquietent en se demandant si cette annonce ne préfigure pas le rachat d'Imho par J'ai Lu... |
| | | | Hi hi hi, cela serait marrant des oeuvres du catalogue de J'ai lu revisité par des auteurs plus... hard.
Fly par Hiroki Endo. Capitaine Tsubasa par Kentaro Miura :o)))
Ou au contraire Ken le survivant par un artiste peace and love.
Ou...
Oui, bon :o).
Sinon, "réjouissant" est le mot, je pense. J'attend vraiment de voir c'est que sont leurs "surprises" de mars :) |
| | | | hop, une news que y'a pas de raison que y'ait que des sites manga qui le disent :o)
Les editions Imho s'occupent maintenant des mangas de chez J'ai Lu, les premières suprises devraient sortir au printemps.
C'est très étrange comme mariage, mais assez réjouissant a priori. |
| | | | >> sinon, Blue de Kiriko Nananan. coup de coeur.
Toute mes félicitations ;o)))
Sinon, j'annonce que suite à quelques critiques ici (merci daiboken :)) et là de ma chronique de Parakiss, je l'ai legerement remaniée. Pas de boulversement hein, juste deux trois changements.
Et comme vous brulez, n'est-ce pas^^, de la relire, voici le lien.
Fichu bubuliens qui ne balisent pas comme le reste de l'univers que mes chaussons y sont plus à la bonne taille. |
| | | | tssssss... espece de ... ca c'est....
rmlfff! |
| | | | | mais comme on la validera pas... :o) |
| | | | | pis je vais la mettre sur bubulle, ca fera une page de plus sur le site que personne ne lit :o) |
| | | | | comme personne la lira, ça ira bien avec :o) |
| | | | | bon ben je vais faire une chronique virtuelle sans les avoir lus alors :o))) |
| | cubik, 09.10.2004 à 22:28 | 176829 |
| | | | je confirme, je les ai vu ce matin |
| | | | | sisi, je les ai même tenus dans mes mains les Imho :o) |
| | | | les imho ils sont sortis seulement en théorie... aucune des personnes qui devaient chroniquer ces titres pour mangavoraces (dont moi) ne les ont trouvé. j'ai cherché dans tout nancy, même a la fnac en désespoir de cause :o)).
faut dire qu'ils sont distribués par le comptoir des indépendants qui n'a pas vraiment de date de livraison fixe, a ce que je me suis laissé entendre.
on verra la semaine prochaine...
sinon,  Blue de Kiriko Nananan. coup de coeur. avis plus développé à venir. |
| | | | | Et sinon, vu sur BDNet, deux livres de Suehiro Maruo et Leonard Koren: Exercices d'automne, et L'art du bain japonais... Koitèce? Kikissai? :o) |
| | | | Ils sont sortis!
>> les prochains titres de ches IMHO. Quelques visuels supplémentaires sur leur site.
 
|
| | | |  Transparent #2 Toujours aussi plaisant, on retrouve les personages du premier tomes avec de nouvelles histoires courtes. Certaines histoires lient plusieurs transparent donc l'univers deviens plus coherant.
Quant au dessin qui etait un peu faible il est beaucoup mieux.
de la bonne serie quoi :o) |
| | | | Merci.
(Ouf. :o)))))))))) |
| | | | >> Sinon Daiboken, en l'état, tu as d'autres critiques à faire ? :)
Non.
C'est une présentation intéressante de la série. |
| | | | Bonjour, je être l'auteur de cette chronique de Paradise Kiss.
Je n'ai en fait pas grand chose à dire, si ce n'est que je ne peux qu'accepter la critique.
D'ailleurs, je vais réecrire ma chronique (C'est bon Tibou, jai les oreilles en sang. C'est bon Mit, tu peux retirer la bombe de mon ordi. Comme si je n'avais pas assez de sens des responsabilités pour le décider de moi-même ;)))). Elle a deux ou trois autres problemes et... voila
Merci de ta remarque, donc.
Sinon Daiboken, en l'état, tu as d'autres critiques à faire ? :) |
| | | | >> >> ca va être vraisemblablement plus léger, et surtout pour gojinko, moins adulte, apparemment. une présentation de Paradise Kiss ici
>> Gokinjo, pas gojinko.
>> Et puis l'article affirme que Paradise Kiss est antiérieur à Nana, mais en fait Yazawa a mené les deux de front.
>> Le chroniquer présente Paradise kiss comme une oeuvre de jeunesse de Yazawa alors que ce n'est pas du tout le cas.
>> Pour la chronologie de l'oeuvre de Yazawa, une seule adresse.
cool, je vais pouvoir lui tirer les oreilles apres m'etre tiré les miennes pour la faute... |
| | | | >> ca va être vraisemblablement plus léger, et surtout pour gojinko, moins adulte, apparemment. une présentation de Paradise Kiss ici
Gokinjo, pas gojinko.
Et puis l'article affirme que Paradise Kiss est antiérieur à Nana, mais en fait Yazawa a mené les deux de front.
Le chroniquer présente Paradise kiss comme une oeuvre de jeunesse de Yazawa alors que ce n'est pas du tout le cas.
Pour la chronologie de l'oeuvre de Yazawa, une seule adresse. |
| | | | | tiens, pourtant je l'avais corrigé, ce lien... désolé :o)) |
| | | | >> quelqu'un a des info sur les prochaine traduction d'Yazawa Ai (paradise kiss et Gokinjo) ?
>> ca va etre aussi bien que nana ?
ca va être vraisemblablement plus léger, et surtout pour gojinko, moins adulte, apparemment. une présentation de Paradise Kiss ici
à noter que gojinko est une préquelle indirecte de paradise kiss (certains personnages de gojinko se retrouvent dans paradise kiss)
|
| | | | quelqu'un a des info sur les prochaine traduction d'Yazawa Ai (paradise kiss et Gokinjo) ?
ca va etre aussi bien que nana ? |
| | | | Un gentil internaut vient de me dire que la réédition est dispo depuis plusieurs semaines. On peut dire qu'elle s'est faite dans la discrétion.
Au temps pour moi. |
| | | | | Il est épuisé chez l'éditeur qui a l'air de s'en fiche royalement. |
| | Kayouk, 04.10.2004 à 13:47 | 175871 |
| | | | Qu'est-ce qui se passe avec le volume 3? |
| | | | Où l'on reparle d'Eden.
Le volume 9 paraît fin octobre, le 10 est annoncé en décembre (dixit la base de données des vendeurs Fnac).
Et rien de rien sur la réédition du volume 3. Grrrrrr !!! |
| | | | >> Sinon Sakka = auteur. La collection annonce donc la couleur. Espérons qu'elle tienne ses promesses.
Bah, comme dans tout, y a aura certainement du bon et du moins bon (différent selon les personnes) et parmi tout ça quelques pépites réellement incontournables...
Non non, je ne suis pas Normand... :)))
|
| | | | Et sinon "Blue" ça vaut quoi ? J'hésite à l'acheter, ça parle de quoi ?
Sinon Sakka = auteur. La collection annonce donc la couleur. Espérons qu'elle tienne ses promesses.
Je confirme que le volume 3 qui vient de paraître est bien le volume 2 de l'édition japonaise. Pour ceux qui sont intéressés, voir le détail des titres et traductions volumes par volumes sur le sujet Taniguchi de BDP. |
| | | | >> Au vu du titres (trouvé sur bdnet), et des informations données par Rascal (cf sujet Taniguchi sur bdp), il se pourrait bien qu'il s'agisse du volume fantôme.
>> A confirmer cependant...
Cela me semble être à présent le cas sur BDP.
Le 3 français correspondrait donc bien au 2 japonais.
La raison de cette inversion : mystère et boule de gomme. |
| | | | Au vu du titres (trouvé sur bdnet), et des informations données par Rascal (cf sujet Taniguchi sur bdp), il se pourrait bien qu'il s'agisse du volume fantôme.
A confirmer cependant... |
| | | | moi aussi ça me parait bizarre
autant l'info selon laquelle le tome fantôme est absnt pour ne pas rendre pénible la lecture et le publier ensuite quand les gens ont été "fidélisés" à la série,mae paraît plausible (si ce remontage a un sens en VF, pourquoi pas, après tout).
Mais interrompre la série chez un éditeur qui mine de rien possède un chouette catalogue BD, sans faire beaucoup de bruit, avec des choix souvent cohérents, parfois osés, qui n'a pas non plus "trop" de pression financière (il y en a toujours je ne suis pas naïf) par son assise dans le secteur livre normal, ça, ça me parait franchement bizarre. |
| | | | >> Pour "le temps de botchan", je crois qu'il y a 5 tomes en VO, dont seulement trois seront publiés en français... Je ne suis pas sure à 100%, faudrait que cobalt60 confirme...
S'il semble avéré que le volume 3 japonais correspond bien au volume 2 français, il me parait cependant bizarre que d'une série que le Seuil annonce comme une fresque de plus de 1500 pages (en 4ème de couverture du premier volume) ne sorte in fine que 3 volumes... et donc bien moins de 1500 pages.
Je ne sais pas d'où vient cette rumeur mais au premier abord (et sans information officielle) elle me parait quand même infondée.
|
| | | | | ARghhhhhh ! Enfin heureusement que je peux prendre au temps de Botchan en italien vu que là les 5 tomes ont été traduits, et puis cela me coûtera moins cher... |
| | Altair, 03.10.2004 à 18:07 | 175779 |
| | | | Pour "le temps de botchan", je crois qu'il y a 5 tomes en VO, dont seulement trois seront publiés en français... Je ne suis pas sure à 100%, faudrait que cobalt60 confirme... |
| | | | | Alors de ce que j'ai compris à l'époque, le numéro 2 aurait été sauté, semble-t-il parce qu'il était trop 'compliqué', trop japonais. Maintenant est-ce l'explication officielle?... Paraitra-t-il après?... |
| | | | >> Et pour ceux auxquels je n'apprends rien, y'en a-t-il qui sauraient à quel numéro original correspond ce tome? puisque comme chacun sait le volume 2 français est en réalité le volume 3...
Ah ben je savais pas ça!! Est-ce à dire que le tome 1 français regroupe les 2 premiers japonais, ou bien que le n°2 japonais a été "sauté"?
|
| | | | Hop, Le Seuil n'étant pas le champion de la communication, je vous signale que le troisième volume d'Au Temps de Botchan (Taniguchi-Sekikawa) est sorti.
Et pour ceux auxquels je n'apprends rien, y'en a-t-il qui sauraient à quel numéro original correspond ce tome? puisque comme chacun sait le volume 2 français est en réalité le volume 3... |
| | Herbv, 03.10.2004 à 11:52 | 175741 |
| | | Je songe à Panorama, je note qu'il est basé sur un gaufrier. Il ne faut pas croire mais on peut faire de très bonnes choses avec un gaufrier en BD, et même un effet de style comme avec Les carottes de Patagonie (gaufrier strict de 12 cases sur plus de 500 pages). Mais il est sûr que le lecteur de manga n'est pas trop familiarisé avec de style de mise en page.
Sinon, je viens de lire Un été andalou et autres aubergines 1 et j'ai trouvé ça excellent. Je ne pourrais pas en dire autant de Kaikisen qui est très banal (lecture en cours, ça peut s'améliorer). |
retour forum |
|
