Scénario	Hergé
Dessin	Hergé
Année	1943
Editeur	Casterman
Série	Les Aventures de Tintin, tome 7.5
autres tomes	2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 7.5 | 8 | 9
Bullenote	[détail]

Première version raccourcie et en couleur de l'épisode.