Le professeur Schmitt est plus connu dans son quartier pour savoir réparer les grille-pains qu'en tant que grand inventeur. Un soir, alors qu'il donne le dernier coup de vis à une vieille lampe de poche bricolée dans le but de lui permettre de se téléporter, il est surpris de constater qu'il est enfin l'auteur d'une découverte magistrale. Hélas ! Son appareil, simplement équipé d'un interrupteur, décide tout seul de l'endroit où il va apparaître...