En uniforme du Kobukan, Tasuke se confie à Gosuke et les autres sur son récent passé. Sa route avait alors croisé celle de dangereux criminels qui refont subitement surface ! Désormais conscients de la menace que représentent ces “Exilés”, les membres du dojo Usagi ont soif de puissance comme jamais, et s’enfoncent dans la forêt, guidés par Tasuke…