Finalement, Mahiru accepte d'aider mademoiselle Sakurai à régler ses problèmes avec Kaido et Mizuhara. La vie reprend calmement son cours, mais un jour une étrange jeune fille agressant les loubards à coups de katana s'en prend à Mahiru !
Que cherche-t-elle ?!