Takeru a finalement décidé de partir en Italie en jurant cependant son amour éternel à Kayano. La jeune fille va devoir composer avec son entrée à l’université et l’arrivée d’un bébé dans la famille. L’amour de nos deux héros résistera-t-il au temps et à la distance ?