Yukino et Ryû continuent leur relation sans encombre, et font même un carton à la fête de l'école. Leur monde n'est pourtant pas le même, et Yukino va un jour être conviée à participer avec Ryû à une de ses réunions, histoire de voir ce qu'il en est. Jô la prévient bien qu'elle risque de regretter mais elle se décide malgré tout à l'accompagner. Elle réalise alors violemment qu'elle n'est pas digne de tout ce faste et demande à Ryû de rompre !