Yasaka, Maître du Seito Gekken, vient d’arriver à Shanghai. Son Dieu est très clair : il doit tuer tous les Maîtres du Hokuto.
Tandis que Kenshiro et Yu-Ling échappent de justesse à un bombardement aérien, Yasaka enlève Fei-Yan... Blessé et coupé de ses amis, l’Oiseau de Mort se bat avec ses dernières forces, mais cela suffira-t-il contre un Maître du Seito Gekken ?