Le petit frère de Sango que l'on croyait mort est, en fait, toujours vivant... L'ignoble Naraku, que rien n'arrête, s'apprête de nouveau à piéger Inu-Yasha. Inu-Yasha est en colère !!