Accompagneìe de ses amis Goro, de Fumio et de Shifu, Hana Attori est entreìe en guerre clandestine contre le redoutable seigneur Oda Nobunaga. Alors que cette joyeuse eìquipe preìpare sa strateìgie au Fou Goût, leur nouveau QG, les samouraïs de Nobunaga accueillent d’importants eìmissaires portugais, venus leur prêter main forte aÌ l’aide d’une cargaison 100 fois plus deìvastatrice que des armes aÌ feu !