Grouik est un cochon tout à fait ordinaire !
Sauf qu'il parle, qu'il porte souvent des tee-shirts col en V, qu'il a été adopté par une famille d'humains et qu'il va à l'école ! D'ailleurs, une nouvelle année scolaire débute pour lui. Mais entre la conduite sportive du nouveau chauffeur de bus, le pâté en croûte servi à la cantine et les grognements du suppléant du directeur de l'école, il y a de quoi vouloir être absolument en vacances pour souffler un peu.