Chidori, Tessa et le commandant Kalinin sont désormais aux mains du groupe terroriste A21 qui compte bien leur extorquer de précieuses informations sur la technologie des AS. Mais Sôsuke et son équipe ne l'entendent pas de cette oreille. Le moment n'est plus au doute mais au choc des titans, Arm Slave contre Arm Slave.