Asuka refuse de perdre face à Rei. Elle profite donc d’un séjour à la plage pour tenter de séduire Shinji. Suite à son échec, elle décide de se rattraper à l’occasion de la Saint Valentin. Mais les maladresses du jeune homme et le côté colérique de Asuka ne font pas bon ménage aussi la situation n’évolue-t-elle pas comme elle le souhaite. Jusqu’au moment où la NERV a besoin que Shinji et elle travaillent de concert. Serait-ce l’occasion qu’attend Asuka depuis le début ?