Malgré l'acharnement de leurs poursuivants et les embuscades, Ash et ses compagnons parviennent à rejoindre le siège de Réo. Mais Lemiu se trouve confrontée au terrible secret de la naissance d'Ash et à une attaque des Sélénoïdes !