Une nouvelle élève arrive dans la classe de Kippei : Akari. Ils ont un point commun puisqu’elle aussi s’occupe seule de sa petite sœur Aya. Mais alors qu’Akari parle à Kippei de ses angoisses, Aya l’entend et se méprend sur les sentiments de sa grande sœur. De son côté, Sœurette, bien décidée à retrouver sa tante Miyako, quitte la maison...