Sachie a dû accepter malgré elle d'organiser une fête pour Noël chez elle. À la résidence du clan Asagi, tous se démènenr pour dissimuler les traces de leur activité de yakuza !

Après Noël et ses surprises, le clan fête le nouvel an, quand Rakuto, sérieusement enrhumé, perd connaissance !!