Complétement déboussolé par le monde de violence qui l'entoure, Gaël déambule, songeur, dans la vie. En fait, depuis quelques temps, l'amour qu'il n'ose déclarer à la douce Carole occupe toutes ses pensées...