Entre Deux Mondes

[ Strips, dessins, projets... ]

retour forum
Pages : 1

wood, 02.09.2006 à 12:53 262912

Salut ! Juste un petit mot pour dire que le site a été mis a jour. De nouvelles pages en français seront désormais ajoutées tous les dimanches. Pas encore de forum francophone, mais un livre d'or où l'on peut laisser ses impression... A bientôt, peut-être ?

wood, 26.08.2006 à 16:19 262293

D'abord, hé bien bonjour tout le monde. Je pense que c'est mon premier post sur ce forum. Je travaille en ce moment sur la traduction de Between Two Worlds, le webcomic finlandais de JJ Nääs et Elanor Cooper. (je ne le traduis pas du finnois, hein ! La BD est dèjà en anglais) Le début de l'histoire est mis en ligne ici. Attention, peinture fraîche ! Le site est encore un peu en chantier, certains liens ne fonctionnent pas, mais on peut déjà lire les premières pages, c'est le principal. Elanor, la webmistress et co-scénariste, m'a promis de terminer le site aussitôt que possible, et d'y adjoindre un forum francophone, mais si j'ai bien compris elle mène de front une douzaine de projet à la fois, alors on fera ce qu'on pourra... Voilà, je serais très heureux d'avoir vos opinions sur la B.D., comment en faire la promotion, etc... (j'ai déjà imprimé de petits flyers que j'ai distribués dans les librairies et bibliothèques de ma ville...)

Pages : 1

retour forum