Vasco se dirige vers "Le royaume interdit". Sa route traverse la Mongolie et croise celle d'un marchand dont la jeune épouse a été enlevée par un trafiquant d'esclaves.
