La coupe inter-lycées se poursuit : Orizuka a eu une crampe et ne peut plus nager mais est remplacée par Amuro.
Au lycée, les terminales finissent leurs études, il faut nommer un nouveau président. Après une session de vote rocambolesque, c'est finalement Kanamé qui sera le nouveau président.