Tsubaki craint que Kyôta ne lui préfère Nako avec qui il partage sa passion pour l’espace. De fil en aiguille, notre héroïne réalise qu’elle n’a pas de passe-temps favori et qu’elle ne sait pas vraiment ce qui la motive à rentrer à l’université. Dans ce climat de tensions et de doutes, le fossé se creuse entre les amoureux, au point de provoquer une dispute qui aura de graves conséquences. Un tome plein d'émotions.