Malgré l'armistice, l'armée populaire du Régium continue de lutter contre l'envahisseur dragnovien, mais la situation se dégrade. Dans l'espoir d'éviter la déroute, l'état-major régiumien fait appel au capitaine Grahald Mills, alias Génocide, résistant rebelle jadis condamné par ses pairs. Le soldat de légende parviendra-t-il à faire reculer l'impitoyable capitaine Schultz, chef des troupes ennemies ? Un terrible duel s'engage…