Eitarô commence un nouveau travail avec son cousin Katsunosuke : hôte dans un night-club ! Tout ça pour oublier que son coeur balance entre Eimi et Shinako. Cette dernière ne sait toujours pas comment réagir face à Sô Mikami qui semble prêt à s'engager avec elle ! Cela se complique encore avec l'arrivée d'une certaine habituée du night club connaissant Eitaro. Eimi dira-t-elle la vérité à Shinako sur sa relation avec Eitaro ? Ira-t-il vers Shinako ? Un volume explosif ! Cette comédie romantique, aussi sexy que drôle connaît un fort succès au Japon.