Bêtise ou maladresse ? Le peintre Leonardo n'a pas trouvé mieux que de faire le portrait du roi... barré de magnifiques moustaches bleues ! Pour Grondin, la coupe est pleine, car son honneur est en jeu. Ses gardes se jettent sur le pauvre Leonardo. Heureusement la princesse Lily et sa fidèle licorne interviennent à temps... et remettent tout en ordre !

Lily, notre justicière masquée, va devoir une fois de plus intervenir ; Leonardo, le peintre de cour, s'est mis dans le pétrin en s'attirant les foudres du roi Grondin.