Partie rejoindre son mari qui recherche de l'or dans les montagnes, la fille du vieux César s'est perdue. Longway a réussi à localiser la jeune femme, mais aucune trace de son époux mystérieusement disparu.
