Hubinon et Troisfontaines ont écrit ensemble le scénario des premières pages. Charlier dessine les avions et une partie des décors.