Cet album reprend la première longue aventure de Bobosse : "la forêt silencieuse" qui a été publiée dans Spirou 959 à 979 en 1956. Il est complété par une courte aventure en deux planches "A la niche", publiée dans Spirou 1004 en 1957.