Blup et Humpf sont chercheurs d'or, mais dans l'espace ! Lors d'une mission de reconnaissance, ils se rendent sur une nouvelle planète sauvage et colorée. Mais ils n'y sont pas seuls...
