|
Les textes de chansons PAS françaises qu'on préfère [ Discussions générales, Duels, petits jeux rigolos... ] retour forum Pages : 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
| Michey, 04.06.2002 à 16:47 | 30692 |
| | | C'est d'un type que j'ecoute beaucoup, beaucoup....
Jeff Buckley : Satisfied Mind.
How many times have you heard someone say
If I had money, I will do things my way
But little they know, that it's so hard to find
One rich man in ten with a satisfied mind
Money can't buy back all your youth when you're old
A friend when you're lonely, oh peace to your soul
The wealthiest person is a pauper at times
Compared to the man with a satisfied mind
My life is over and my time has run out
My friends and my loved ones
I will leave them no doubt
But one things for certain
When it comes my time
I'll leave this old world, oh yeah oh yeah, with a satisfied mind
One things for certain, when it comes my time, oh yeah,
I'll leave this old world, oh with a satisfied mind
Mind mind mind mind, satisfied mind |
| crepp, 04.06.2002 à 16:12 | 30683 |
| | | Bon alors là je place tout de suite un Dead Can Dance, C'est tiré de "mère courage" de Berthold Brecht.
How fortunate the man with none
You saw sagacious Solomon
You know what came of him,
To him complexities seemed plain.
He cursed the hour that gave birth to him
And saw that everything was vain.
How great and wise was Solomon.
The world however did not wait
But soon observed what followed on.
It's wisdom that had brought him to this state.
How fortunate the man with none.
You saw courageous Caesar next
You know what he became.
They deified him in his life
Then had him murdered just the same.
And as they raised the fatal knife
How loud he cried: you too my son!
The world however did not wait
But soon observed what followed on.
It's courage that had brought him to that state.
How fortunate the man with none.
You heard of honest Socrates
The man who never lied:
They weren't so grateful as you'd think
Instead the rulers fixed to have him tried
And handed him the poisoned drink.
How honest was the people's noble son.
The world however did not wait
But soon observed what followed on.
It's honesty that brought him to that state.
How fortunate the man with none.
Here you can see respectable folk
Keeping to God's own laws.
So far he hasn't taken heed.
You who sit safe and warm indoors
Help to relieve our bitter need.
How virtuously we had begun.
The world however did not wait
But soon observed what followed on.
It's fear of god that brought us to that state.
How fortunate the man with none.
|
| Obion, 04.06.2002 à 12:47 | 30633 |
| | | J'aime bien cette chanson ci aussi parce que c'est une parabole admirable!!!
Le message de cette chanson est: il faut éduquer ses enfants à ne pas gober n'importe quoi et à avoir un sens critique.
Bien entendu, une fois revu et corrigé par Zappa, il faut le savoir!:o))
Dreamed I was an Eskimo
Frozen wind began to blow
Under my boots and around my toes
The frost that bit the ground below
It was a hundred degrees below zero...
And my mama cried
And my mama cried
Nanook, a-no-no
Nanook, a-no-no
Don't be a naughty Eskimo
Save your money, don't go to the show
Well I turned around and I said "Oh, oh" Oh
Well I turned around and I said "Oh, oh" Oh
Well I turned around and I said "Ho, Ho"
And the northern lights commenced to glow
And she said, with a tear in her eye
"Watch out where the huskies go, and don't you eat that yellow snow"
"Watch out where the huskies go, and don't you eat that yellow snow"
|
| Obion, 04.06.2002 à 12:28 | 30628 |
| | | Bigmouth Strikes again des Smith... reprise admirablementt bien par Placebo...(là j'ai mis le texte Placebo en fait... il est plus "actuel")
Sweetness, sweetness I was only joking
When I said I'd like to smash every tooth
In your head
Oh ... sweetness, sweetness, I was only joking
When I said by rights you should be
Bludgeoned in your bed
And now I know how Joan of Arc felt
Now I know how Joan of Arc felt
As the flames rose to her roman nose
And her Discman started to melt
Oh ...
Bigmouth, la ... bigmouth, la ...
Bigmouth strikes again
And I've got no right to take my place
With the Human race
Oh, bigmouth, la ... bigmouth, la
Bigmouth strikes again
And I've got no right to take my place
With the Human race
And now I know how Joan of Arc felt
Now I know how Joan of Arc felt
As the flames rose to her roman nose
And her megadrive started to melt
Bigmouth, la ... bigmouth, la ...
Bigmouth strikes again
And I've got no right to take my place
With the Human race
Oh ...
|
| man, 04.06.2002 à 11:42 | 30623 |
| | | Ben oui, y'a pas que la chanson française dans la vie !
On entame avec une superbe chanson de la non moins superbe Lhasa, "Mi vanidad" :
Desde que no hay maldad
Que no hay ni hambre
Ni miedo ni soledad
No hay nadie que me ame
En toda esta ciudad
Desde que no hay dolor
No hay nadie que sufra
Por un amor
Nadie más que yo
No, no quiero olvidar
Ay ! Ya no se canta
Como se cantaba ayer
Ahora dicen «Ventomamos un café
Besamos en Français»
No, ya no se canta
«Sin tu amor me moriré»
No se grita «Ya
No aguanto este sufrir
Quiero vivir…» Linda canción
Desde que no hay maldad
Todo el mundo se ríe
De mi ansiedad
Yo lo llamo «poesía»
-Le dicen «Vanidad»
Desde que no hay tradición
Mi vida se desnuda
Ya sin pasión
Y no sé para qué
Sirve mi corazón
¡Ay! Ya no se canta
Como se cantaba ayer
Ahora dicen «Ventomamos un café
Besamos en Français»
No, ya no se canta
«Sin tu amor me moriré»
No se grita «Ya
No aguanto este sufrir
Quiero vivir…» Linda canción
|
Pages : 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 retour forum |
|