 |
Calvin & Hobbes... [ Bandes Dessinées : auteurs, séries, et toutes ces sortes de choses... ] retour forum
 | | J-C, 10.03.2005 à 8:12 | 196917 |
|  |  | 
case 1 : Calvin : regardes toutes ces étoiles, l'univers s'étend à l'infini.
case 2 : Hobbes : c'est à se demander pourquoi l'homme fait tout un plat de lui même.
case 3 : Calvin : c'est pourquoi on reste à l'intérieur avec tous nos appareils. |
 | |  |  | | Et il se fait happer par le téléviseur, ou un mauvais génie sort de la télécommande? |
 | |  |  | | Les Zinouies Zapremidis du Zappeur Zaipapeur ? |
 | |  |  | | enfin le genre de livre auquel je pourrais m'dentifier ! |
 | | J-C, 09.03.2005 à 7:45 | 196848 |
|  |  | 
case 1 : Calvin : j'écris un roman
Hobbes : quel est le sujet ?
case 2 : Calvin : c'est l'histoire d'un mec qui zappe avec sa télécommande.
case 4 : Calvin : ILS DISENT D'ECRIRE SUR CE QUE L'ON CONNAIT ! |
 | |  |  | | C'est pour ça que son écharpe est un bon atout. |
 | |  |  | | Oui, Calvin. Mais tu as un matou qui porte une echarpe pour eviter la toux. C'est rare, tu sais. Mais c'est vrai que la toux de matou, ca fait du degat ! |
 | | J-C, 08.03.2005 à 8:49 | 196737 |
|  |  | 
case 1 : Calvin : il est offensant pour l'égo humain que la nuture soit indifférente à nous.
case 2 : Calvin : la nature se fiche que les gens vivent ou meurent. elle refuse d'être apprivoisée. elle fait ce qu'elle veut et agit comme si les gens importaient peu. elle ne veut pas reconnaitre notre droit à être là.
case 3 : Calvin : ça rend les gens fous. ils ne supportent pas d'être ignorés. c'est insultant et ... hé !
case 4 : Calvin : je pense que c'est aussi la raison pour laquelle certains gens n'aiment pas les chats. |
 | |  |  | | Ou traduire en SMS, pour les djeunes. (Je sors... Oui, oui, je sors...) |
 | | J-C, 07.03.2005 à 15:47 | 196698 |
|  |  | | tu pourrais quand même traduire pour les non francophones :-)) |
 | |  |  | 
Publié dans Sud-Ouest le 01/05.
Voila un Calvin assez philosophe. Ce n'est pas rare mais je trouve ce strip atypique quand meme. (En outre, on est dans l'onirisme sans qu'il y ait Hobbes, habituel élément-preuve qu'on est dans le monde imaginaire) |
 | |  |  | case 4 : Calvin : maintenant, je n'ai plus qu'a me faire des ennemies.
Et Susie ? Elle compte pour du beuure ? Quel ingrat c'te Calvin ! |
 | |  |  | | avec des ennemis pareils, on n'a plus besoin d'amis... a mojns que ce ne soit le contraire |
 | | J-C, 07.03.2005 à 8:16 | 196642 |
|  |  | 
case 1 : Calvin : et voilà !
Hobbes : qu'est-ce que tu fais ?
case 2 : Calvin : je me fais des caches de boules de neige derrière chaque arbre du jardin !
case 3 : Calvin : comme ça, si mes ennemies viennent je n'ai plus qu'à courrir derrière un arbre pour être armé.
Hobbes : ingénieux.
case 4 : Calvin : maintenant, je n'ai plus qu'a me faire des ennemies.
Hobbes : je vais en devenir un. |
 | |  |  | | Il garde son calebut, au moins? |
 | | J-C, 04.03.2005 à 7:36 | 196410 |
|  |  | 
case 1 : Calvin : j'ai vu un écritau sur une porte de restaurant qui disait : "pas de chemise, pas de chaussures, pas de service"
case 2 : Calvin : mais ça ne disait rien sur les pantalons ! si j'y vais avec une chemise et des chaussures mais sans pantalons, ils seraient obligé de me servir !
case 3 : Hobbes : ils te serviraient surement une convocation au tribunal.
Calvin : aller, voyons si maman nous emmènerait diner dehors ! |
 | |  |  | | Madame Calvin mère fait de la savate? |
 | | J-C, 03.03.2005 à 17:54 | 196368 |
|  |  | | ouais :-)) j'ai hésité à mettre "savate" et puis j'ai opté pour dire que c'était sa mère qui était affublée de ces savates. |
 | |  |  | case 3 : pied parlant : VA DEHORS ET FERME LA PORTE !
:o) |
 | | J-C, 03.03.2005 à 8:07 | 196281 |
|  |  | 
case 1 : Calvin : est-ce que je devrais rester à l'intérieur ou aller dehors ?
case 2 : Calvin : il fait froid dehors mais je pourrais bien me couvrir. par contre il y a du vent. j'aimerais pourtant aller faire de la luge. mais bon, peut-être que je devrais rester à l'intérieur. d'un autre côté...
case 3 : Maman (?) : VA DEHORS ET FERME LA PORTE !
Case 4 : Calvin : plus je suis indécis et plus les choses se décident rapidement. |
 | |  |  | | Bah non, les délires mythomanes de Calvin sont intéressants aussi. ;o) |
 | | J-C, 02.03.2005 à 7:40 | 196077 |
|  |  | 
case 12 : le plombier : voilà le problème, ça fait 150 $
Papa : quelqu'un d'autre va payer pour ça !
(en fait seule la dernière case est intéressante à traduire) |
 | |  |  | >> Mieux vaut perdre son flouze que son falzar.
L'un n'empêche pas l'autre. Surtout qi le flouze est dans la poche du falzar. Et c'est embêtant car pour racheter un falzar, faut du flouze. Comme quoi la vie n'est pas toujours bien faite... |
 | |  |  | | Mieux vaut perdre son flouze que son falzar. |
 | |  |  | Ah, ça ... On ne peut avoir labeur et l'argent du labeur...
(Surtout qu'on a vu que Calvin, ayant le demon du jeu, perdait son flouze ...) |
 | |  |  | | c'est ce que je me demande tous les jours au bureau |
 | | J-C, 01.03.2005 à 7:36 | 195960 |
|  |  | 
case 3 : Calvin : pourquoi les autres devraient profiter de mon dur labeur ? |
 | |  |  | | Et en plus, J-C nous fait la conversion en monnaie de la vieille Europe... Quel homme! |
 | |  |  | | Les économies de Calvin fondent comme neige au soleil... |
 | | J-C, 28.02.2005 à 8:08 | 195839 |
|  |  | 
case 1 : Calvin : je te parie que je peux toucher le chapeau de papa avec cette boule de neige.
Hobbes : je parie que tu ne peux pas.
case 2 : Calvin : ah ouais ?! combien ?
Hobbes : 76,92 Euros.
case 3 : Calvin : tenu tête de peluche. prépares la monnaie !
case 4 : Calvin : mince, 10 cm plus haut et c'était bon. tu me fais toujours avoir des ennuis.
Hobbes : jusqu'à présent, tu me dois 1923,08 Euros. |
 | |  |  | | C'est celui qui mange les chevaux-vapeur? |
 | |  |  | | Tu as jamais entendu parler d'avoir un tigre avant le "moteur !" |
 | |  |  | | Et puis, un tigre qui dort déjà dès le début du film, c'est pas de la très bonne pub... |
 | | bat, 25.02.2005 à 17:51 | 195695 |
|  |  | >> En fait, la MGM avait bien maquillé Hobbes pour leurs génériques de début. Mais son feulement reconnaissable parmi des milliers le trahit !
ah il me manque le son sur bubulle alors ^^ |
 | |  |  | | En fait, la MGM avait bien maquillé Hobbes pour leurs génériques de début. Mais son feulement reconnaissable parmi des milliers le trahit ! |
 | | J-C, 25.02.2005 à 8:32 | 195618 |
|  |  | 
case 4 : Calvin : faut pas déranger un tigre fatigué. |
 | |  |  | Tiger Hobbes
Médaille d'argent catégorie poids plume 1997 a la longe
Médaille de bronze aux derniers jeux provenciaux, a la pétanque
Vice-Champion du monde 2001,2002 et 2004 a la pétanque
Champion du monde indetronable de la petanque des neiges sur cible mouvante, emouvante et vivante (ou encore appelée Sissi (C.C comme Cochonnet Calvin) |
 | | J-C, 24.02.2005 à 7:49 | 195443 |
|  |  | 
case 3 : Hobbes : ATTENTION !
case 4 : Hobbes : désolé, mes boules de neige vont plus vite que le son.
Calvin : n'importe quoi, espèce de gros menteur. |
 | |  |  | | Mégalo comme il est, Calvin ne construira jamais un bonhomme neigeux plus malin que lui, c'est logique. |
 | |  |  | | Oh, le chtit perce-neige tout triste ! |
 | | J-C, 23.02.2005 à 7:37 | 195343 |
|  |  | 
case 1 : Hobbes : qu'est-ce que c'est que ce bonhomme de neige ?
Calvin : c'est un paléontologiste.
case 2 : Calvin : il recherche des dinosaures de neige du crétacé.
Hobbes : pourquoi a-t-il l'air si triste ?
case 3 : Calvin : il vient de réaliser que la neige ne fossilise pas, elle fond.
case 4 : Hobbes : tes bonshommes de neige vivent des vies tragiques.
Calvin : il faut dire qu'ils ne sont pas très intelligents. |
 | |  |  | | En fait, cette migration de bonshommes de neige est semblable à celle des lemmings, ils vont tous se jeter à l'eau. |
 | | didi, 22.02.2005 à 22:57 | 195339 |
|  |  | | merciiiiii |
 | | chrisB, 22.02.2005 à 15:47 | 195310 |
|  |  | >> >> parce que tu ne sais pas tenir ta langue...
>> je ne parle pas de hier soir.
>> C'était très bien.
mode couper aux ragots On:
Pikipu parles de nos discussions, il ne fait pas de sous entendus graveleux
mode couper aux ragots Off
Ouf...on voudrait pas piquer la place de Cubik et Grunt :o) |
 | | pikipu, 22.02.2005 à 15:42 | 195306 |
|  |  | >> parce que tu ne sais pas tenir ta langue...
je ne parle pas de hier soir.
C'était très bien. |
 | | pikipu, 22.02.2005 à 15:42 | 195305 |
|  |  | ChrisB,
tu sais pourquoi t'es que lieutenant?
parce que tu ne sais pas tenir ta langue... |
 | | chrisB, 22.02.2005 à 15:16 | 195301 |
|  |  | >> >> >> allez steup !
>> >> >> j'demanderai à chrisB de plus t'embêter !!
>> >> Tout de suite c'est moi le responsable !!!
>> non non c'est toi le coupable, nuance :o)
Ca va vexer Pikipu si tout le monde voit que le cerveau de la bande c'est moi :o) |
 | |  |  | >> >> allez steup !
>> >> j'demanderai à chrisB de plus t'embêter !!
>> Tout de suite c'est moi le responsable !!!
non non c'est toi le coupable, nuance :o) |
 | | Gillix, 22.02.2005 à 13:57 | 195288 |
|  |  | Avez-vous déjà imaginer la quantité de neige nécessaire à une telle réalisation artistique ?
(merci J-C!! ;o) ) |
 | |  |  | | Reste le mystere de cette marche inéluctable de ces moutons de neiges baignant dans un panurgisme hilare |
 | | J-C, 22.02.2005 à 12:08 | 195280 |
|  |  | 
Papa : CALVIN, JE SUIS EN RETARD POUR ALLER TRAVAILLER !!
(qu'est-ce que l'on ne ferait pas pour sauver les requins :-))) |
 | | chrisB, 22.02.2005 à 10:35 | 195262 |
|  |  | >> allez steup !
>> j'demanderai à chrisB de plus t'embêter !!
Tout de suite c'est moi le responsable !!!
Bon J-C tu nous le postes le C&H ou avec Pikipu on te pouillave tous tes requins :o) |
 | | Gillix, 22.02.2005 à 9:59 | 195254 |
|  |  | Et ben J.-C., et Calvin, et Hobbes ???
C'est que je vais être en manque moi! |
 | |  |  | hop hop hop hop ! J-C. du calvin & hobbes !!!!
s'il te plaîîîîîîîît !!! |
 | | J-C, 21.02.2005 à 11:09 | 195147 |
|  |  | | qui ? |
 | |  |  | allez steup !
j'demanderai à chrisB de plus t'embêter !! |
 | | J-C, 21.02.2005 à 10:57 | 195142 |
|  |  | | 13 jours avant que quelqu'un ne s'inquiète de l'absence de C&H, ça ne mérite pas une mise à jour quotidienne. |
 | |  |  | | hé ben J-C. tu nous délaisses ? |
 | | J-C, 08.02.2005 à 7:50 | 193616 |
|  |  |  |
 | | J-C, 07.02.2005 à 7:50 | 193463 |
|  |  | 
case 1 : Hobbes : arrêtes de répéter tout ce que je dis.
Calvin : arrêtes de répéter tout ce que je dis.
case 2 : Hobbes : arrêtes.
Calvin : arrêtes.
case 3 : Hobbes : je ne suis qu'un sale petit asticot avec de la sauce grumeleuse à la place du cerveau.
Calvin : au moins, tu as le courage de l'admettre.
case 4 : Calvin : à un moment ou à un autre, tout le monde se fait avoir.
At'chao ! |
 | | Marie, 05.02.2005 à 2:07 | 193241 |
|  |  | l'incroyablement agaçant écho humain frappe toujours deux fois
désolée , il est tard ... |
 | |  |  | | J'ai pas bien compris l'astuce... vous pouvez repeter ? |
 | |  |  | | J'ai pas bien compris l'astuce... vous pouvez repeter ? |
 | |  |  | case 1 : Hobbes : pourquoi est-ce que tu me suis partout ?
Calvin : pourquoi est-ce que tu me suis partout ?
case 2 : Hobbes : pourquoi est-ce que tu répètes tout ce que je dis ?
Calvin : pourquoi est-ce que tu répètes tout ce que je dis ?
case 3 : Hobbes : si tu continue à faire ça, je ne dis tout simplement plus rien.
Calvin : si tu continue à faire ça, je ne dis tout simplement plus rien.
case 4 : Calvin : l'incroyablement agaçant écho humain frappe encore !
At'chao ! |
 | |  |  | case 1 : Hobbes : pourquoi est-ce que tu me suis partout ?
Calvin : pourquoi est-ce que tu me suis partout ?
case 2 : Hobbes : pourquoi est-ce que tu répètes tout ce que je dis ?
Calvin : pourquoi est-ce que tu répètes tout ce que je dis ?
case 3 : Hobbes : si tu continue à faire ça, je ne dis tout simplement plus rien.
Calvin : si tu continue à faire ça, je ne dis tout simplement plus rien.
case 4 : Calvin : l'incroyablement agaçant écho humain frappe encore !
At'chao ! |
 | | J-C, 04.02.2005 à 7:34 | 193017 |
|  |  | 
case 1 : Hobbes : pourquoi est-ce que tu me suis partout ?
Calvin : pourquoi est-ce que tu me suis partout ?
case 2 : Hobbes : pourquoi est-ce que tu répètes tout ce que je dis ?
Calvin : pourquoi est-ce que tu répètes tout ce que je dis ?
case 3 : Hobbes : si tu continue à faire ça, je ne dis tout simplement plus rien.
Calvin : si tu continue à faire ça, je ne dis tout simplement plus rien.
case 4 : Calvin : l'incroyablement agaçant écho humain frappe encore !
At'chao ! |
retour forum |
 |