1914. Cette année marque la fin de l'aviation insouciante, faite d'enthousiasme pour l'exploit pur et l'aventure humaine. A l'aube de la Grande Guerre, l'avion devient matériel militaire, menace planant au-dessus des têtes, impressionnant, redoutable... Quelques pilotes entrent alors dans la légende, tels de modernes chevaliers joutant dans les airs. Quant aux aéroplanes eux-mêmes, ils deviennent en quelques années des chasseurs armés, rapides et résistants. En 1914-1918, la guerre s'envole!