Paranoia and suspicion plague members of the B.P.R.D. as agent Kate Corrigan, strained over the new UN control, must also play mediator between a manipulative Panya and a broken down Johann, devastated over the giant body in a vat he can't have. Meanwhile, Abe breaks from the team and investigates the horrors of the Northwestern woods.

Publication en VF:

dans Dieux et monstres (B.P.R.D. - L'enfer sur Terre #1)