Akihito, après ses aventures mouvementées à Hing Kong, essaye de retrouver son quotidien à Tokyo. Mais alors qu'il pensait avoir échappé à l'emprise d'Asami, il va se rendre compte que ce n'est pas si simple de tourner le dos au Yakuza... Et que parfois, avoir des relations bien placées peut-être utile !