Scénario	Christin Pierre
Dessin	Mézières Jean-Claude
Année	1997
Editeur	Dargaud
Série	Valérian agent spatio-temporel, hors-série
autres tomes	0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 1hs | 1.5hs ...
Bullenote	[détail]

-	Le Grand Collectionneur, [Récit complet], Giraud Jean (E)
	Les Engrenages d’Uxgloa, Par les Chemins de l'espace (Valérian agent spatio-temporel #1) [Récit complet]
	Tsirillitis l’astéroïde, Par les Chemins de l'espace (Valérian agent spatio-temporel #1) [Récit complet]
	La Planète triste, Par les Chemins de l'espace (Valérian agent spatio-temporel #1) [Récit complet]
-	Drôles de spécimens, [Récit complet]
	Le Fflumgluff de l’amitié, Par les Chemins de l'espace (Valérian agent spatio-temporel #1) [Récit complet]
	Triomphe de la technique, Par les Chemins de l'espace (Valérian agent spatio-temporel #1) [Récit complet]

Recueil de 7 histoires courtes inédites en album, parues dans le trimestriel Super Pocket Pilote dans les années 1970...

Le rôle de Jean Giraud est signalé dans Valérian, le guide des mille planètes