Philip et Shi organisent des vacances pour tout le monde dans un chalet, sans que les autres sachent ce qu'ils trament vraiment. Voilà toute la bande réunie pour la fin de l'été. Ces vacances seront-elles l'occasion de réconciliations ?