1901. Après bien des aventures en Chine, Quentin Fortune est clandestinement revenu chez lui dans la Manche, accompagné de Maï la Chinoise. Amélie, qui se languit de son amoureux disparu, a pressenti son retour au sein de l'épicerie familiale. Mais elle n'est pas la seule à s'intéresser de près à la famille Fortune. Legall, vieil adversaire de Quentin, a également fait le voyage retour depuis Pékin. Et il n'ambitionne rien moins, après s'être mis au service d'un autre ennemi de Quentin, Raymond Robert, que de supprimer, purement et simplement, le jeune homme. Lorsque Quentin, qui s'est finalement dévoilé, décide de se rendre aux autorités pour obtenir justice, il semble bien que plus rien ne puisse arrêter la roue du destin...