En plus d'exercer le métier de chauffeur de taxi, Jean-Louis (Super-H) Cyr mène une vie active et secrète de superhéros. Cette vie clandestine est risquée et, surtout, lui laisse peu de répit. Lorsqu'un monstrueux loup-garou, par exemple, décide d'entrer en scène, il ne s'inquiète pas de savoir si Jean-Louis Cyr est en vacances...