Notre jeune héros est toujours à la recherche de Moe, l’amie d’Ayumi, quand cette dernière se fait à son tour agresser.
Shirô est alors critiqué par Kudô qui se révèle être finalement l’ancien partenaire du père de Reiko, Saijô. Touché dans son amour-propre, notre détective catastrophe perd tous ses moyens et il faudra toute la force de ses amis pour réussir à lui redonner courage.