Tsukuné a subi une opération afin d'obtenir de nouveaux pouvoirs grâce à la technique de modification corporelle de Fuhai Toho. Pendant ce temps, Moka, qui s'est fait kidnapper par Aqua, est retenue prisonnière dans le ''jardin aérien'', le quartier général de Fairy Tale. Avec l'aide de Hokuto, qui a lui aussi des intérêts à récupérer Moka, Tsukuné et ses amis vont s'infiltrer dans l'immense forteresse. Que va-t-il donc les y attendre ?!