Yukito a invité Kotori à une fête de quartier. La jeune fille hésite, elle ne sait pas comment interpréter cette invitation car ils ont encore beaucoup de questions à régler avant de ressortir ensemble. En effet, Kotori est toujours persuadée que Yukito est amoureux d'une autre.