Valmu explique à ses nouveaux amis qui il est vraiment et surtout le but de sa quête. Mais alors qu'un mystérieux individu semble lui chercher querelle, un malheureux concours de circonstance va lui créer un rival assez inattendu dans la course au trône du pays de Tiltu !