Le torchon brûle au sein de l’association des amis du thé. Jaloux des sentiments que Taiko éprouve à l’égard de Assam, Haruka s’emporte lors d’un quiproquo où il pense que ce dernier a tenté d’abuser de son amie. Il clame haut et fort son second voeu : ‘‘rentre chez toi’’ ! Mais une fois la colère passée, comment faire face à Taiko après avoir chassé celui qu’elle aime ?