Petit Sapiens, du haut d'un arbre, croit apercevoir deux yeux malicieux qui le regardent. Ah, l'amour ! À moins que ce ne soit le reflet du soleil ? Petit Sapiens se lance alors à la quête de l'amour, et parfait son apprentissage auprès de son pépé !