Dans la vallée, au pied des grands glaciers, les hommes se juchent sur des pylones pour communiquer. Leurs engins mécaniques parviendront-ils à percer la couche des nuages, ou tireront-ils les mammouths de leur sommeil millénaire ?