Tarô apprend qu’il il est en réalité. Cette nouvelle le traumatise au moment où Konoe et les autres viennent à son secours.
Le combat final entre Tarô et son escadron de soubrettes, et Hokusai et son escadron de l’Etendard du Roi Rouge, arrive à son terme.
Quelles vont être les destinées de tous nos héros ?