Cet album reprend 2 aventures de la série :
- Une tuyère pour Eurydice (Spirou 1261 à 1282 en 1962)
- La pluie était sèche (Spirou 1301 à 1322 en 1963)

L'album débute par une interview de Piroton par Jean Léturgie qui avait été publiée dans Circus en 1980.