Mayme retrouve enfin son cousin Alman, mais est prise au piège du machiavélique Dalton qui fait disparaître tout le convoi, et tente de capturer Alman... C'est également le temps des retrouvailles avec Johnny, mais celui-ci n'est plus le garçon qu'a connu Mayme.

C'est le début de la terrible bataille entre le riche propriétaire Dalton et les pionniers du village où se cachent Mayme et son cousin...